ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 39 ¸`¸g¤å
  1. Gen30:13 §Q¨È<03812>»¡<0559><8799>¡G§Ú¦³ºÖ<0837>ªü¡A²³¤k¤l<01323>³£­nºÙ§Ú¬O¦³ºÖªº<0833><8765>¡A©ó¬Oµ¹¥L°_¦W<08034>¥s<07121><8799>¨È³]<0836>¡i´N¬O¦³ºÖªº·N«ä¡j¡C

  2. Gen35:26 §Q¨È<03812>ªº¨Ï¤k<08198>±x©¬<02153>©Ò¥Íªº{<01121>}¬O­{±o<01410>¡B¨È³]<0836>¡C³o<01121>¬O{<0834>}¶®¦U<03290>¦b¤Ú¥¹¨ÈÄõ<06307>©Ò¥Í<03205><8795>ªº¨à¤l¡C

  3. Gen46:17 ¨È³]<0836>ªº¨à¤l<01121>¬O­µ®³<03232>¡B¥ç¬I¥Ë<03438>¡B¥ç¬I­³<03440>¡B¤ñ§Q¨È<01283>¡AÁÙ¦³¥L­Ìªº©f¤l<0269>¦è©Ô<08294>¡C¤ñ§Q¨È<01283>ªº¨à¤l<01121>¬O§Æ§O<02268>¡Bº¿µ²<04439>¡C

  4. Ex1:4 ¦ý<01835>¡B®³¥±¥L§Q<05321>¡B­{±o<01410>¡B¨È³]<0836>¡C

  5. Num1:13 Äݨȳ]<0836>ªº¡A¦³«XÄõ<05918>ªº¨à¤l<01121>©¬µ²<06295>¡F

  6. Num1:40 ¨È³]<0836>¤l®]<01121>ªº«á¥N<08435>¡A·ÓµÛ®a«Ç<04940>¡B©v±Ú<01004><01>¡B¤H¦W<08034>ªº¼Æ¥Ø<04557>¡A±q¤G¤Q<06242>·³<08141><01121>¥H¥~<04605>¡A¤Z<03605>¯à¥X¥h<03318><8802>¥´¥M<06635>¡B³Q¼Æªº<06485><8803>¡A{<04294>}{<0836>}¦@¦³¥|¸U¤@¤d<0705><0259><0505>¤­<02568>¦Ê<03967>¦W¡C

  7. Num2:27 ®ÁµÛ¥L¦wÀç<02583><8802>ªº¬O¨È³]<0836>¤ä¬£<04294>¡C«XÄõ<05918>ªº¨à¤l<01121>©¬µ²<06295>§@¨È³]<0836>¤H<01121>ªº­º»â<05387>¡C

  8. Num7:72 ²Ä¤Q¤@<06249><06240>¤é<03117>¨ÓÄmªº¬O¨È³]<0836>¤l®]<01121>ªº­º»â<05387>¡B«XÄõ<05918>ªº¨à¤l<01121>©¬µ²<06295>¡C

  9. Num10:26 ²Î»â¨È³]<01121><0836>¤ä¬£<04294>­x¶¤<06635>ªº¬O«XÄõ<05918>ªº¨à¤l<01121>©¬µ²<06295>¡C

  10. Num13:13 Äݨȳ]<0836>¤ä¬£<04294>ªº¦³¦Ì­{°Ç<04317>ªº¨à¤l<01121>¦è©«<05639>¡C

  11. Num26:44 «öµÛ®a±Ú<04940>¡A¨È³]<0836>ªº²³¤l<01121>¡GÄÝ­µ®³<03232>ªº¡A¦³­µ®³±Ú{<03232>}{<04940>}¡FÄÝ¥ç¬I­³ªº<03440>¡A¦³¥ç¬I­³±Ú{<03441>}{<04940>}¡FÄݤñ§Q¨È<01283>ªº¡A¦³¤ñ§Q¨È±Ú{<01284>}{<04940>}¡C

  12. Num26:46 ¨È³]<0836>ªº¤k¨à<01323>¦W¥s<08034>¦è©Ô<08294>¡C

  13. Num26:47 ³o´N¬O¨È³]<0836>¤l®]<01121>ªº¦U±Ú<04940>¡A·Ó¥L­Ì¤¤¶¡³Q¼Æ<06485><8803>ªº¡A¦@¦³¤­¸U¤T¤d<02572><07969><0505>¥|<0702>¦Ê<03967>¦W¡C

  14. Num34:27 ¨È³]<0836>{<01121>}¤ä¬£<04294>¦³¤@­Ó­º»â<05387>¡A¥Üù¦Ì<08015>ªº¨à¤l<01121>¨È§Æ©¿<0282>¡C

  15. Deut27:13 ¬y«K<07205>¡B­{±o<01410>¡B¨È³]<0836>¡B¦è¥¬­Û<02074>¡B¦ý<01835>¡B®³¥±¥L§Q<05321>¤»­Ó¤ä¬£ªº¤H³£­n¯¸¦b<05975><8799>¥H¤Ú¸ô<05858>¤s¤W<02022>«Å¥¬©G¶A<07045>¡C

  16. Deut33:24 ½×¨È³]<0836>»¡<0559><8804>¡GÄ@¨È³]<0836>¨É¨ü¦h¤l<01121>ªººÖ¼Ö<01288><8803>¡A±o¥L§Ì¥S<0251>ªº³ß®®<07521><8803>¡A¥i¥H§â¸}<07272>ÅÙ¦b<02881><8802>ªo¤¤<08081>¡C

  17. Josh17:7 º¿®³¦è<04519>ªº¹Ò¬É<01366>¡G±q¨È³]<0836>°_¡A¨ì¥Ü¼C<07927>«e<06440>ªº±K¦Ì¥L<04366>¡A{<01366>}©¹¥_<01980><8804><03225>¨ìÁô¥L´¶¨È<05887>©~¥Á<03427><8802>¤§¦a¡C

  18. Josh17:10 «n<05045>Âk¥Hªk½¬<0669>¡A¥_<06828>Âkº¿®³¦è<04519>¡A¥H®ü<03220>¬°¬É<01366>¡F{<06293>}{<8799>}¥_Ãä<06828>¨ì¨È³]<0836>¡AªFÃä<04217>¨ì¥HÂÄ­{<03485>¡C

  19. Josh17:11 º¿®³¦è<04519>¦b¥HÂÄ­{<03485>©M¨È³]<0836>¹Ò¤º¡A¦³§Bµ½<01052>©MÄݧBµ½ªºÂí¥«<01323>¡A¥H§B½¬<02991>©MÄÝ¥H§B½¬ªºÂí¥«<01323>¡A¦hÒ­ªº©~¥Á<03427><8802>©MÄݦhÒ­<01756>ªºÂí¥«<01323>¡F¤S¦³¤T<07969>³B¤s©£<05316>¡A´N¬OÁô¦hÒ­<05874>{<03427>}{<8802>}©MÄÝÁô¦hÒ­ªºÂí¥«<01323>¡F¥L¯Ç<08590>ªº©~¥Á<03427><8802>©MÄÝ¥L¯ÇªºÂí¥«<01323>¡A¦Ì¦N¦h<04023>ªº©~¥Á<03427><8802>©MÄݦ̦N¦hªºÂí¥«<01323>¡C

  20. Josh19:24 ¬°¨È³]<0836><01121>¤ä¬£<04294>¡A«öµÛ©v±Ú<04940>¡A©à¥X<03318><8799>²Ä¤­<02549>ùÄ<01486>¡C

  21. Josh19:31 ³o¨Ç«°¨ÃÄÝ«°<05892>ªº§ø²ø<02691>´N¬O¨È³]<0836><01121>¤ä¬£<04294>«öµÛ©v±Ú<04940>©Ò±oªº¦a·~<05159>¡C

  22. Josh19:34 {<01366>}¤SÂà<07725><8804>¦V¦è<03220>¨ì¨È´µ¯Ç¥Lªy<0243>¡A±q¨º¸Ì³q<03318><8804>¨ì¤á³Î<02712>¡A«nÃä<05045>¨ì<06293><8804>¦è¥¬­Û<02074>¡A¦èÃä<03220>¨ì<06293><8804>¨È³]<0836>¡A¤S¦V¤é¥X¤§¦a<04217><08121>¡A¹F¨ì¬ù¦ýªe<03383>¨º¸ÌªºµS¤j<03063>¡C

  23. Josh21:6 ­²¶¶<01648>ªº¤l®]<01121>¡A±q¥HÂÄ­{<03485>¤ä¬£<04294>{<04940>}¡B¨È³]<0836>¤ä¬£<04294>¡B®³¥±¥L§Q<05321>¤ä¬£<04294>¡B¦í¤Ú¬À<01316>ªºº¿®³¦è<04519>¥b<02677>¤ä¬£<04294>ªº¦a·~¤¤¡A«öùÄ<01486>±o¤F¤Q<06240>¤T<07969>®y«°<05892>¡C

  24. Josh21:30 ¤S±q¨È³]<0836>¤ä¬£<04294>ªº¦a·~¤¤µ¹¤F¥L­Ì¦Ì¨F°Ç<04861>©MÄÝ«°ªº­¥³¥<04054>¡A©ã¹y<05658>©MÄÝ«°ªº­¥³¥<04054>¡A

  25. Judg1:31 ¨È³]<0836>¨S¦³<03808>»°¥X<03423><8689>{<0853>}¨È¬_<05910>{<03427>}{<8802>}©M<0854>¦è¹y<06721>ªº©~¥Á<03427><8802>¡A{<0854>}¨È¶Â©Ô<0303>©M{<0854>}¨È­²±x<0392>ªº©~¥Á¡A{<0854>}¶Â¤Ú<02462>¡B{<0854>}¨È¥±­²<0663>»P{<0854>}§Q¦X<07340>ªº©~¥Á¡C

  26. Judg5:17 °ò¦C¤H<01568>¦w©~<07931><8804>¦b¬ù¦ýªe<03383>¥~<05676>¡C¦ý¤H<01835>¬°¦óµ¥<01481><8799>¦b²î<0591>¤W¡H¨È³]¤H<0836>¦b®ü<03220>¤f<02348>ÀR§¤<03427><8804>¡A¦b´ä¤f<04664>¦w©~<07931><8799>¡C

  27. Judg6:35 ¥L¥´µo<07971><8804>¤H{<04397>}¨«¹Mº¿®³¦è¦a<04519>¡Aº¿®³¦è¤H¤]»E¶°<02199><8735>¸òÀH<0310>¥L¡F¤S¥´µo<07971><8804>¤H{<04397>}¥h¨£¨È³]¤H<0836>¡B¦è¥¬­Û¤H<02074>¡B®³¥±¥L§Q¤H<05321>¡A¥L­Ì¤]³£¥X¨Ó<05927><8799>»P¥L­Ì·|¦X<07125><8800>¡C

  28. Judg7:23 ¥H¦â¦C<03478>¤H<0376>´N±q®³¥±¥L§Q<05321>¡B¨È³]<0836>¡A©Mº¿®³¦è<04519>¥þ¦a»E¶°<06817><8735>¨Ó°l»°<07291><8799><0310>¦Ì¨l¤H<04080>¡C

  29. 1Kin4:16 ¦b¨È³]<0836>©M¨È¸S<01175>¦³¤á¿z<02365>ªº¨à¤l<01121>¤Ú®³<01195>¡F

  30. 1Chr2:2 ¦ý<01835>¡B¬ù·æ<03130>¡B«K¶®¼§<01144>¡B®³¥±¥L§Q<05321>¡B­{±o<01410>¡B¨È³]<0836>¡C

  31. 1Chr6:62 ­²¶¶<01647>±Ú<01121>«öµÛ©v±Ú<04940>¡A¦b¥HÂÄ­{<03485>¤ä¬£<04294>ªº¦a¤¤¡A¨È³]<0836>¤ä¬£<04294>ªº¦a¤¤¡A®³¥±¥L§Q<05321>¤ä¬£<04294>ªº¦a¤¤¡A¤Ú¬À<01316>¤ºº¿®³¦è<04519>¤ä¬£<04294>ªº¦a¤¤¡A±o¤F¤Q<06240>¤T<07969>®y«°<05892>¡C

  32. 1Chr6:74 ¦b¨È³]<0836>¤ä¬£<04294>ªº¦a¤¤±o¤Fº¿¨F<04913>»P¨ä­¥³¥<04054>¡A©ã¹y<05658>»P¨ä­¥³¥<04054>¡A

  33. 1Chr7:30 ¨È³]<0836>ªº¨à¤l<01121>¬O­µ®³<03232>¡B¥ç¬I¥Ë<03438>¡B¥ç¬I­³<03440>¡B¤ñ§Q¨È<01283>¡AÁÙ¦³¥L­Ìªº©f¤l<0269>¦è©Ô<08294>¡C

  34. 1Chr7:40 ³o³£¬O¨È³]<0836>ªº¤l®]<01121>¡A³£¬O±Ú{<01>}{<01004>}ªø<07218>¡A¬Oºë§§<01305><8803>¤j¯àªº<02428>«i¤h<01368>¡A¤]¬O­º»â<05387>¤¤ªºÀY¥Ø<07218>¡A«öµÛ®aÃÐ<03187><8692>­pºâ<04557>¡A¥L­Ìªº¤l®]<01121>¯à¥X¾Ô<06635><04421>ªº¦@¦³¤G¸U¤»¤d<06242><08337><0505>¤H<0582>¡C

  35. 1Chr12:36 ¨È³]<0836>¤ä¬£¡A¯à¤W<03318><8802>°}<06635>¥´¥M<06186><8800><04421>ªº¦³¥|¸U<0705><0505>¤H¡C

  36. 2Chr30:11 µM¦Ó¨È³]<0836>¡Bº¿®³¦è<04519>¡B¦è¥¬­Û<02074>¤¤¤]¦³¤H<0582>¦Û¨õ<03665><8738>¡A¨Ó¨ì<0935><8799>­C¸ô¼»§N<03389>¡C

  37. Ezek48:2 ®ÁµÛ¦ý<01835>ªº¦a¬É<01366>¡A±qªF<06921>{<06285>}¨ì¦è<03220>{<06285>}¡A¬O¨È³]<0836>ªº¤@¤À<0259>¡C

  38. Ezek48:3 ®ÁµÛ¨È³]<0836>ªº¦a¬É<01366>¡A±qªF<06921>{<06285>}¨ì¦è<03220>{<06285>}¡A¬O®³¥±¥L§Q<05321>ªº¤@¤À<0259>¡C

  39. Ezek48:34 ¦è<03220>­±<06285>¥|<0702>¤d<0505>¤­<02568>¦Ê<03967>¨y¡A¦³¤T<07969>ªù<08179>¡A¤@<0259>¬°­{±o<01410>ªù<08179>¡A¤@<0259>¬°¨È³]<0836>ªù<08179>¡A¤@<0259>¬°®³¥±¥L§Q<05321>ªù<08179>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ